Skip to content
Press kit

Materials for introducing the apps

Materials you can use when introducing K386 Apps in articles, blogs, social media and videos. You don't need to contact us beforehand.

I'd be really happy if you introduced the apps.

Your guide, Hana

When you use these materials

  • You may use the icons, images and descriptions freely to introduce the apps. Resizing and cropping are fine, but please don't change their colors or shapes.
  • For where to get an app, please link to that app's page (k386.sub.jp). Please don't redistribute the DMG files themselves.
  • Please use the character images only to introduce K386 Apps.

About the developer

Name
K386 (independent developer)
Official site
https://k386.sub.jp/
Contact
info@k386.sub.jp
Common features
For macOS · Free · No ads · Notarized by Apple · Your records are stored on your Mac

K386 logo

Use this when introducing the whole site (K386 Apps)

ClauDeck

macOS 13 or later · Apple silicon / Requires an Elgato Stream Deck
One-liner
ClauDeck: Answer AI approvals with a physical key.
Description
A macOS menu bar app that shows the state of Claude Code, Codex and Antigravity on the keys of an Elgato Stream Deck. When an approval is needed, you can press a key to approve or cancel without switching windows. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/ClauDeck/en/

Screenshots

  • Please use the images on the app's page
ClauDeck share image

Quota Desk

macOS 14 or later · Apple silicon
One-liner
Quota Desk: Your AI quota, right on the desktop.
Description
A macOS app that shows the remaining usage quota of Codex, Claude and Antigravity, and the time each quota resets, in a widget on your Mac desktop. It helps you avoid hitting a usage limit in the middle of work. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/QuotaDesk/en/
Quota Desk share image

MailDeck

macOS 13 or later · Apple silicon
One-liner
MailDeck: All your Google accounts in one place.
Description
A Mac app that opens Gmail, Calendar, Keep and Contacts for several Google accounts at the same time, with each account's sign-in kept separate. For people who go back and forth between work and personal accounts. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/MailDeck/en/

Screenshots

  • Please use the images on the app's page
MailDeck share image

icRec

macOS 14 or later · Apple silicon
One-liner
icRec: Turn recorder audio into records you can find.
Description
A macOS app that imports recordings from IC recorders and iPhone Voice Memos to your Mac and keeps a transcript, a summary and to-dos with each recording. You can search later by the words that were spoken. By default, it sends neither recordings nor text anywhere. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/icRec/en/
icRec share image

Whisper Local

macOS 14 or later · Apple silicon
One-liner
Whisper Local: Turn audio into text, right on your Mac.
Description
A macOS app that transcribes audio, video and your microphone entirely on your Mac. No API key needed, and audio is not sent outside. Supports real-time transcription, speaker identification and subtitle export in formats such as SRT and VTT. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/whisper/en/
Whisper Local share image

SoundSwitch

macOS 14 or later · Apple silicon / Intel
One-liner
SoundSwitch: Change the sound output with one keystroke.
Description
A macOS app that puts speaker, headphone and microphone switching and volume control into one menu bar icon. You can cycle through the devices you use most with a keyboard shortcut. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/SoundSwitch/en/

Screenshots

  • Please use the images on the app's page
SoundSwitch share image

Refocus

macOS 12 or later · Apple silicon / Intel
One-liner
Refocus: A short eye break every 20 minutes.
Description
A Mac menu bar timer that makes the 20-20-20 rule (“after 20 minutes of work, look at something far away for 20 seconds”) easier to keep. When it's time, a full-screen notice tells you to take a break. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/Refocus/en/

Screenshots

  • Please use the images on the app's page
Refocus share image

Mouse Halo

macOS 14 or later · Apple silicon
One-liner
Mouse Halo: Never lose your pointer.
Description
A Mac menu bar app that shows a glowing ring around the mouse pointer and a ripple where you click. It makes the pointer easier to find on large screens, across multiple displays and in screen shares. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/MouseHalo/en/

Screenshots

  • Please use the images on the app's page
Mouse Halo share image

Honyaku

macOS 15 or later · Apple silicon
One-liner
Honyaku: Translate what you select, in place.
Description
A Mac menu bar app that translates text you select in other apps with just ⌥⇧T, or by dragging it onto a drop area. Hold F1 and draw a box on the screen, and it also reads and translates text in images. You can copy the translation or replace the original text with it. Translation and text recognition both run on your Mac, and no API key is needed. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/Honyaku/en/

Screenshots

  • Please use the images on the app's page
Honyaku share image

KotobaSync

macOS 15 or later · Apple silicon
One-liner
KotobaSync: Video subtitles, from transcription to Japanese translation.
Description
A Mac app that, when you open a video, transcribes it on your Mac (Whisper) and translates it into Japanese subtitles with the translation engine you choose. While the video plays, you can compare the original and the translation, fix lines, and save as SRT. You choose the translation engine from Ollama, LM Studio (on this Mac) or Codex (OpenAI's cloud) and set it up yourself. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/KotobaSync/en/

Screenshots

  • Please use the images on the app's page
KotobaSync share image

Picklio

macOS 14 or later · Apple silicon
One-liner
Picklio: Videos, music and radio in one window.
Description
A Mac app that opens YouTube, YouTube Music, TVer, ABEMA and radiko, each in the site's own official web page. You can keep them playing in a small window (PiP) in front of other apps while you work, and see YouTube Music releases listed by release date. On radiko, you can look up the songs that were played on YouTube Music. It is an app for watching and listening, with no saving or recording features. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/Picklio/en/
Picklio share image

Movie Metadata

macOS 14 or later · Apple silicon
One-liner
Movie Metadata: Film details, written into your videos.
Description
A Mac app that finds the film or TV program from the file name of your own videos (MP4, M4V, MOV), lets you check the title, synopsis, cast, director, genre, release date and cover image, and writes them into an MP4. Eleven sources including TMDB, Eiga.com, TVer, ABEMA and Wikipedia. Video and audio are not re-encoded, and the original video is not changed. Free, notarized by Apple. https://k386.sub.jp/MovieMetadata/en/
Movie Metadata share image

Auto打刻アシスタント

Chrome extension (Windows, Mac) · For jinjer attendance · Unofficial
One-liner
Auto打刻アシスタント: Your daily clock-ins, done automatically at the times you set.
Description
A Chrome extension that clocks in and out (or records going directly to and from an outside site) on jinjer, a Japanese attendance service, automatically at the morning and evening times you set. It skips weekends, Japanese holidays and planned days off, and can also clock in only on the days you work on a day off. Your login details are stored only inside Chrome. Free, published on the Chrome Web Store (an unofficial tool not affiliated with jinjer Co., Ltd.). https://k386.sub.jp/WebButton/en/
Auto打刻アシスタント share image